Bandeau
Fragments d’Histoire de la gauche radicale
Slogan du site
Descriptif du site
Traductions

Si ce site s’adresse avant tout à un lectorat francophone, notre démarche visant à rendre accessible à tous des documents sur et de la gauche radicale et/ou extraparlementaire ne saurait se limiter à un seul espace linguistique. De fait, notre collectif a, au cours de ses pérégrinations individuelles ou collectives, glané de nombreux textes, brochures, tracts, ouvrages non-francophones.
Il est nous apparu nécessaire de diffuser ces textes, mais aussi de les proposer à la traduction afin que ceux qui ne maîtrisent pas telle ou telle langue étrangère puissent tout de même y avoir accès.
Cependant, notre collectif dispose de moyens limités qui ne nous permettent pas de traduire la masse de documents que nous avons rassemblés et que nous continuons de collecter.
C’est pourquoi nous recherchons des personnes qui souhaiteraient nous aider dans notre démarche en traduisant certains de ces textes afin que nous puissions les diffuser par le biais de ce site.

Les articles de cette rubrique

A lire impérativement !

Un appel en faveur du socialisme - Point 1 - Gustave Landauer

1.

Celui qui lance un appel en faveur du socialisme pense nécessairement (...)

Sommaires de Courant Alternatif (1980-1991)

Courant Alternatif N°004 – Mai 1980 Sur Action Directe Edito : rien ne se (...)

DE L’ORA A L’OCL

L’OCL est née de l’ORA (Organisation révolutionnaire anarchiste), qui elle-même (...)

Sommaires de l’Egalité (1878-1883)

L’Egalité n°1 – 2ème série - 21 Janvier 1880 14 Juillet 1878 21 Janvier 1880 (...)

Sommaires de la revue Octobre

Octobre N°1 - Février 1938 Manifeste du Bureau International des fractions (...)

La question de l’État

Cet article est destiné à favoriser la discussion au sein des deux fractions (...)

La dictature du prolétariat et la question de la violence

Les situations régissent non seulement l’évolution de la lutte entre les (...)

Sommaires du Réveil anarchiste/Il Risveglio anarchico clandestin (1940-1946)

Nous rappelons que Le Réveil/Il Risveglio a été numérisé à la demande du (...)

Rudolf Rocker et la position anarchiste devant la guerre – A. P.

Lorsqu’un camarade de la notoriété et de la compétence de Rudolf Rocker prend (...)

Sommaires de Terre libre (1934-36)

A propos des numérisations : étant donné que certains numéros ont des formats (...)



Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.87.53