Attenzione: quanto segue è stato tradotto da un traduttore automatico (Tradotto con www.DeepL.com). Cerchiamo persone che vogliano contribuire alla pubblicazione online di documenti in italiano.

Rivista anarchica italiana fondata nel 1975.
Tra i suoi collaboratori, la figura più nota è senza dubbio Alfredo Bonnano.
Numerosi testi di Alfredo M. Bonanno sono già disponibili in rete, in quasi tutte le lingue. Sappiamo anche quasi tutto sul personaggio, visto che la sua carriera è sparsa sulle pagine dei siti, più o meno militante. D’altra parte, il contenuto di una delle pubblicazioni a cui ha contribuito, la rivista Anarchismo, rimane in gran parte inaccessibile. La barriera linguistica, la difficoltà di reperire i numeri pubblicati e la mancanza di interesse per i testi meno eclatanti di La joie armée o Contre l’amnistie giocano un ruolo importante.
Allo stato attuale, il nostro margine di manovra rimane limitato. Non padroneggiamo l’italiano, o molto male. Non abbiamo necessariamente il tempo di dedicarci alla traduzione esaustiva di tutti questi testi.
Tuttavia, puntiamo ancora a rendere disponibili quasi tutti i testi di questa rivista: Aiutaci!

Sito web : Edizioni Anarchismo.

• Sommari della rivista Anarchismo (1975-1988)
• Indici completi della rivista 1975-1994 (a cura di Rosa Raneri)

Altri documenti

• Molti dei testi di Alfredo Bonanno sono disponibili in inglese sul sito Pantagruel così come sul sito The Anarchist Library;

• Quelques textes d’Alfredo M. Bonanno en français [1]
  • La Joie Armée - 1977 [2]
  • Dissonances [3]
  • Contre l’Amnistie - 1984
  • Détruisons le travail - 1994
  • Une question de classe
  • Espace et Capital
  • Occupation et défense des espaces autogérés

• Autres documents à consulter
  • À propos des délires policiers sur la revue et ses animateurs, on peut consulter la brochure "Dans le marécage, limites et perspectives de la répression anti-anarchiste" disponible sur le site des Mutineséditions;
  • Des textes traduits en français sont disponibles sur le site du feu-collectif Non-Fidès, sur l’Infokiosques.Net ou encore sur Le Cri du Dodo